LICENCIA DE USO DE ARCHIVOS DIGITALES
Licencia para uso personal, comercial y fabricación
Última actualización: 6 de octubre de 2026
Esta Licencia regula el uso de los archivos digitales adquiridos a través de Hashem Creaciones en https://hashemcreaciones.com/.
Los archivos pueden incluir, entre otros, formatos como SVG, DXF, AI, CDR, EPS, PDF, PNG, STL, OBJ, FBX u otros formatos indicados en la descripción de cada producto.
Al adquirir o descargar un archivo digital de Hashem Creaciones, usted acepta los términos establecidos en esta Licencia.
1. Propiedad del diseño
Los archivos digitales y diseños ofrecidos por Hashem Creaciones son propiedad intelectual de sus respectivos creadores y están protegidos por las normas aplicables de propiedad intelectual y derechos de autor.
La compra de un archivo no significa que usted adquiera la propiedad del diseño digital.
La compra le concede únicamente una licencia de uso bajo las condiciones establecidas en este documento.
2. Qué puede hacer con el archivo
La licencia permite utilizar los archivos adquiridos para la fabricación de productos físicos, tanto para uso personal como comercial.
El comprador puede:
Utilizar los archivos en máquinas láser, CNC, router, plasma, grabado, corte u otros equipos de fabricación compatibles.
Modificar el archivo cuando sea necesario para realizar la fabricación del producto físico.
Fabricar productos físicos a partir del diseño.
Vender los productos físicos fabricados.
Utilizar los productos físicos con fines personales, comerciales o profesionales.
Vender los productos físicos tanto de forma presencial como mediante Internet.
Fabricar y vender una cantidad ilimitada de productos físicos a partir del archivo adquirido, salvo que la descripción específica del producto indique una condición diferente.
No existe un límite de unidades para la fabricación y venta de productos físicos, siempre que se respete esta Licencia.
3. Qué NO puede hacer con el archivo
La licencia NO permite:
Revender el archivo digital original.
Compartir el archivo con otras personas.
Regalar, intercambiar, transferir o prestar el archivo digital.
Publicar el archivo en páginas web, redes sociales, grupos, foros o plataformas de descarga.
Subir el archivo a servicios de almacenamiento para compartirlo con terceros.
Incluir el archivo en colecciones, paquetes o recopilaciones digitales.
Vender el archivo como parte de otro producto digital.
Distribuir el archivo de forma gratuita o comercial.
Compartir el archivo con clientes, empleados, colaboradores o terceros, salvo que exista una autorización expresa de Hashem Creaciones.
Reclamar el diseño digital como una creación propia.
Utilizar el archivo modificado como medio para distribuir o vender nuevamente el diseño digital.
Estas restricciones se aplican tanto al archivo original como a sus versiones modificadas, convertidas o adaptadas.
4. Modificación de los archivos
El comprador puede modificar los archivos cuando sea necesario para:
Adaptarlos a su máquina.
Ajustar medidas.
Adaptarlos al material utilizado.
Realizar cambios necesarios para la fabricación.
Integrarlos en un producto físico.
Sin embargo, la modificación de un archivo no otorga al comprador derechos para vender, compartir, publicar o redistribuir el archivo modificado.
En otras palabras: puede modificarlo para fabricar, pero no puede convertir esa modificación en un nuevo archivo digital para distribuirlo o comercializarlo.
5. Fabricación y venta de productos físicos
Hashem Creaciones autoriza al comprador a utilizar los diseños adquiridos para fabricar productos físicos y comercializarlos.
Por ejemplo, el comprador puede utilizar un diseño de una caja, decoración, objeto, mueble u otro producto para:
Diseñarlo → fabricarlo → fotografiarlo → publicitarlo → venderlo.
La autorización se refiere al producto físico fabricado, no al archivo digital.
Por lo tanto, el comprador puede vender el objeto físico, pero no puede entregar el archivo utilizado para fabricarlo al comprador de dicho objeto.
6. Prohibición de distribución digital
Está estrictamente prohibida la distribución de los archivos digitales adquiridos.
Esto incluye compartirlos mediante:
WhatsApp.
Telegram.
Google Drive.
Dropbox.
Mega.
Redes sociales.
Grupos privados o públicos.
Foros.
Páginas web.
Plataformas de archivos.
Correos electrónicos.
Cualquier otro medio físico o digital.
El hecho de haber comprado un archivo no permite compartirlo con familiares, amigos, clientes, compañeros de trabajo o cualquier otra persona.
7. Uso por terceros y colaboradores
La licencia se concede al comprador que realiza la adquisición.
Si una empresa, taller o negocio necesita utilizar el archivo desde varios equipos o por diferentes personas, el comprador debe asegurarse de que el uso se mantenga dentro de esta Licencia y que el archivo no sea distribuido fuera de la organización.
No está permitido entregar una copia del archivo a terceros para que puedan utilizarlo independientemente de la compra original.
8. Derechos de autor y atribución
La compra de un archivo no permite al comprador reclamar la autoría del diseño original.
Tampoco está permitido registrar como propio el diseño digital adquirido ni utilizar la compra como fundamento para reclamar derechos exclusivos sobre el diseño.
La fabricación de un producto físico a partir del archivo no convierte al comprador en propietario del diseño digital original.
9. Alcance de la licencia
La licencia concedida es:
Comercial, no exclusiva, personal para el comprador, mundial y sin límite de unidades de fabricación, siempre que se respeten las condiciones establecidas en esta Licencia.
Esta licencia no constituye una venta ni transferencia de los derechos de propiedad intelectual del archivo.
10. Incumplimiento de la licencia
El uso de los archivos fuera de los permisos establecidos en esta Licencia constituye un incumplimiento de las condiciones de uso y puede vulnerar los derechos de propiedad intelectual correspondientes.
Hashem Creaciones se reserva el derecho de tomar las medidas que correspondan frente a la distribución, reventa o publicación no autorizada de sus archivos.
11. Aceptación
La adquisición, descarga o utilización de cualquier archivo digital de Hashem Creaciones implica la aceptación de esta Licencia.
Si no está de acuerdo con sus condiciones, no deberá utilizar, distribuir ni comercializar el archivo digital adquirido.
RESUMEN DE LA LICENCIA
✅ PUEDES
Fabricar productos físicos.
Utilizar máquinas láser, CNC, router, plasma u otros equipos compatibles.
Modificar el archivo para fabricar.
Utilizarlo para proyectos personales.
Utilizarlo para proyectos comerciales.
Vender los productos físicos fabricados.
Venderlos por Internet o de forma presencial.
Fabricar una cantidad ilimitada de productos físicos.
❌ NO PUEDES
Vender el archivo digital.
Compartir el archivo.
Regalar o transferir el archivo.
Publicarlo en Internet.
Subirlo a grupos o plataformas de descarga.
Incluirlo en colecciones digitales.
Entregarlo a tus clientes.
Redistribuir una versión modificada.
Reclamar el diseño digital como propio.
Compra el archivo → úsalo para fabricar → vende el producto físico.
Lo que no puedes vender, compartir ni distribuir es el archivo digital.